九旬老兵跳伞留念诺曼底登陆75周年:那是年轻人随时需求赴死的时代

九旬老兵跳伞留念诺曼底登陆75周年:那是年轻人随时需求赴死的时代
“在那个国际里,像我这样的年青人需求随时预备赴死,为一个更夸姣的文明支付生命,咱们有必要抱着必死的信仰。但今日,我不用再以这样的毅力跳伞了。”潘金花 · 2019/06/06 17:14阅读 16.2W来历:界面新闻字体:宋2019年6月5日,97岁的美国老兵汤姆·赖斯在法国诺曼底跳伞。图片来历:视觉我国记者 | 潘金花6月5日,法国诺曼底上空呈现了与75年前类似的一幕——飞机疾驰而过,伞兵突如其来。但与75年前不同的是,迎候他们的不再是“史上最绵长的一天”,而是雷动的掌声和喝彩的人群。当天,为留念75年前的诺曼底两栖登陆战役,多国伞兵在法国多地重现了当年的空降场景。在他们之中,几位已年过九旬的参战老兵分外有目共睹。这一天,95岁的哈利·里德(Harry Read)与94岁的约翰·赫顿(John “Jock”Hutton)与280名英、法伞兵共同完成了空降。1944年6月6日清晨,20岁的无线电报员里德随英国皇家信号部队在诺曼底空降抢滩,19岁的赫顿则随英国第13空降营抵达了闻名的佩加索斯桥(Pegasus Bridge)。两人与其他8000多名战士一同组成了盟军左翼战力的保护防地,在先头部队攫取了包含佩加索斯桥在内的两座桥梁后,近7000艘船舶和登陆艇将15.6万军力和1万辆战车运送至英吉利海峡彼岸,盟军突击部队随即占据了犹他、奥马哈等五处海滩,为数百万盟军战士撕开了前往法国内陆的进口,拓荒了欧战的西线战场。哈利·里德(左)与约翰·赫顿。图片来历:《卫报》75年后,当年的年青战士现已满头白发,但他们的勇敢仍复当年。在各与一名英国陆军“红魔(Red Devils)”空降兵于萨内尔维尔(Sannerville,诺曼底战役空降点之一)下降前,两人还不忘向观众竖起大拇指。上一年9月,里德也曾越过一次伞,为他地点的慈悲安排“救世军(Salvation Army)”筹款,其时他就期望能参加诺曼底登陆75周年的跳伞留念活动。期望完成后,里德难掩振奋。他说:“我觉得这次跳得特别棒,一切都很让人享用,感觉很不错,我的身体和脑子都好着呢。”赫顿也说,“能从头下降在法国的土地上,真的很棒。”他还恶作剧说,这次跳伞比他幻想中要愈加影响——落地刚好磕到一堆石头,害得他屁股有点酸。在萨内尔维尔以西的另一处空降点卡朗唐(Carentan),97岁的美国老兵汤姆·赖斯(Tom Rice)也完成了下降。他说,自己已刻不容缓地想要“再跳一次”。1944年的那个午夜在赖斯的脑海里仍然浮光掠影。那年22岁的他是美国101空降师的一员,肩负着攫取据点、保护抢滩的先头使命,但其时运输机为逃避敌人的追击,其时速已远远超过安全空降速度,赖斯的手臂一度卡在舱门处,使他偏离了本来的空降点。落地后,赖斯与邻近其他盟军战士组成了暂时小队,守住了卡朗唐。在接下来的几周,赖斯留在诺曼底持续参加盟军的举动,后来,他又随盟军空降至荷兰战场,并在比利时巴斯托涅和杰出部之役中见证了纳粹德军被一步步打败。赖斯说,诺曼底登陆战最终使他地点的部队丢失了37%的军力,在他看来,跳伞是自己为献身战友问候的最佳方法。二战完毕后,赖斯回到美国持续完成学业,他后来成为了一名教师,一起也在不断用笔记载自己的战役回想。他期望年青一代能够从这些回想中获取勇气和创意,找到老兵并与他们对话,和那些曾去过那里、曾经历过这一切、并将这一切埋藏在脑海里某个旮旯的人去聊一聊。而在里德看来,那是一个彻底不同的国际。“在那个国际里,像我这样的年青人需求随时预备赴死,为一个更夸姣的文明支付生命,”里德说,“因而,咱们有必要抱着必死的信仰。但今日,我不用再以这样的毅力跳伞了。”